2017/12/01

Cien face mask

EN

Today, I want to talk about another product from  Cien company, which is a face mask that I bought spontaneously. When I was waiting in line at  Lidl, this mask wash in the section near cash register , so I did not hesitated and added it to my shopping bag, and the price was really inexpensive. Packaging is simple, masks will be enough for 2 uses. My purchased face mask is designed to moisturize the skin and is more suitable for dry skin. However, when the cold season is approaching, face skin needs to be given more attention. I liked this product because its enough for 2 uses. After opening the packaging, the light cream(face mask) has a normal scent - plain and non-annoying.

LT

Šiandien noriu papasakoti apie dar vieną priemonę iš Cien kompanijos, tai veido kaukė, kurią įsigijau spontaniškai.  Apsipirkimo metų Lidl parduotuvėje laukiant eilėje atsisukau ir prie kasų esančiame skyrelyje buvo šį kaukė, todėl nedvejodama ją pridėjau prie savo pirkinių, o kaina ir buvo nedidelė.  Pakuotė paprasta, kaukės pakaks 2 naudojimams. Mano įsigyta veido kaukė yra skirta sudrėkinti odą ir labiau tinkama sausai odai. Tačiau artėjant šaltajam metų sezonui veido odai reikia skirti daugiau dėmesio. Patiko tai kad ši priemonė skirta 2 naudojimams. praplėšus pakuotę pajintamas lengvas kremam įprastas kvapas- paprastas ir
neerzinantis.

EN

Consistency - Creamy, easily distributed on the face. The measures in one part of the package will surely be enough for the whole face. After applying the mask, wait 10-15 minutes. While I was waiting for 15 minutes, I felt a tingling sensation, and after washing the mask with warm water after 15 minutes, the skin was more moisturized and softer. Summing up the mask, the moisturizing effect is excellent, it can irritate the skin (the next day there were few pimples on  forehead area), the skin became slightly more sensitive to the environment factors(wind, heat, cold etc.).

LT

 Konsistencija - kreminė,  lengvai paskirstoma ant veido. Priemonės vienoje pakuotės dalyje tikrai pakaks visam veidui. Aplikavus kaukę reikia palaukti 10-15 minučių.  Kol laukiau kol praeis 15 minučių buvo juntamas dilgčiojimas, o kaukę nuplovus šiltu vandeniu po 15 minučių oda buvo labiau sudrėkinta ir švelnesnė. Apibendrinant kaukė drėkinimo efektą atlieką puikiai, odą gali suerzinti (sekančią dieną išbėrė kaktos zoną), oda tapo šiek tiek jautresnė aplinkai(Šalčiui, karščiui, vejau ir t.t.).

Sudėtis/ingrdients:
  • Rating / Įvertinimas:  2/5
  • Validity / Galiojimas:  shown on packaging/ nurodyta ant pakuotės
  • Purchase from Galima įsigyti: in LIDL 
  • Price / Kaina: about 1€ 

See you soon!

Simular articles / Panašūs straipsniai: